Ci siamo specializzati nella gestione multilingue di grosse pubblicazioni, sottoposte a continui aggiornamenti e modifiche come cataloghi, schede tecniche di prodotto, listini prezzi.
Per garantire nel tempo coerenza e precisione di traduzione operiamo una continua ricerca terminologica e costruiamo glossari multilingue personalizzati per le Aziende.
Lavorando con una larga rosa di software dedicati, su piattaforma Windows e Mac OS, siamo in grado di operare la versione multilingue del documento in qualsiasi formato, riconsegnandolo ultimato per la stampa.
Date le competenze grafiche acquisite, possiamo gestire anche documenti in no-latin font, seguirne la conversione Win – Mac e fornire esecutivi di stampa con questi alfabeti.

DOCUMENTA _ VIA FONTERASO 12 _ 41100 MODENA (I)
TEL. +39 059 211 868 _ FAX +39 059 216 536
info@documenta.it